人は感情的に話すと高い声、客観的に話すと低い声になるため、低い声の方が信頼できるという
“
| — | 知識の宝庫!目がテン!ライブラリー (via ak47) |
夏目漱石が “I love you.” を「月が綺麗ですね」と訳すように指導した、というのはtumblr界隈でも有名な話。でも、漱石の弟子の質問や前後の文脈をとらえると、本当は「(あなたと一緒に見ると)月が綺麗ですね」とするのが正確らしい。
漱石素敵すぎる!
| — | (via inf) (via pdl2h) (via ak47) (via quote-over100notes-jp) (via ctenolepisma) (via syunzero) |
| — |
掃除のモチベーションが上がるコピペ - まめ速 (via tumbmats) なぜ禅寺などで修行として掃除をさせるのか。つまりこういうことである。 (via kita19450815) 体調悪いと散らかるよな。 (via wideangle) |